Le petit dico du geek

Si vous vous considérez comme un geek, il y a quelques mots à connaitre. Des mots d’argo informatique, de nolife, de gamer…

Par exemple savez-vous quelle est la définition de geek ? Je vous entends déja dire : “oui oui, je sais je sais, c’est un mec qui adore l’informatique !”… perdu ! Geek au démarrage se dit d’une personne attirer par les sciences. Tout type de science, on peut donc être un geek parce qu’on adore l’astronomie seulement ! Evidemment le langage des non initiés a rapidement changé le sens ou tout du moins signifie autre chose que la réalité. On a donc vulgarisé le mot geek et on lui a assigné une version beaucoup moins sympathique : “Nerd” ou “nolife”.

Nerd, c’est un nolife, un gars qui est “obsédé” par son pc au point de délaisser sa vie sociale. (pour résumer rapidement)

Voici quelques autres termes souvent utilisés mais dont vous ne connaissez pas forcement la signification :

lol : on commence par le plus simple, “Laughing out of loud” (rire au deçà du supportable). Je vous passe donc les mdr etc.

kawai : provient des animes et manga japonais qui cartonnent en France. Bah oui, en japonais, Kawai ca veut dire “mignon”!

leet : signifie Elite. souvent écris l33t pour bien faire comprendre le type de langage. Ecrire leet c’est écrire avec tous les signes possibles sans aucune lettre. Exemple, je peux écrire Antoine de cette façon : 4|\|701|\|3, bon la c’est assez bourrin mais un 4nt01n3 c’est pas mal aussi.

THX : thanks = merci

PLZ : please = s’il te plait

GG : good gamd = bien jouer ou bon jeu

BRB : Be Righ Back soit “je reviens bientôt”

AFK : pour les gamers cela signifie Away From Keyboard, soit “pas sur son clavier tire lui dessus qu’on en finisse”

wOOt : youpi ! super ! génial ! bref vous avez compris que cela signifie la joie. Il existe apparemment deux explications : une version hacker, woot viendrait de root (racine) qui est le mode super-administrateur sous linux, en gros quand vous êtes root vous pouvez tout faire ! et une version plus gamer qui proviendrait de “wow loot”, c’est à dire “cool un objet à choper”, les joueurs de WoW (World of Warcraft) comprendront.

pwned ou owned : signifie “je t’ai eu” ou “baisé” pour la version vulgaire. En gros vous vous êtes fait avoir (ou la personne désignée). Alors cela viendrait d’une faute de frappe puisque le p est le o sont très proches sur les claviers ricains (la version originale et bien anglaise, est owned dont le verbe est “own” = posséder). Pourquoi les geeks auraient-ils pris le plis ? Deux possibilités, un champion de quake aurait la fait faute souvent, autre possibilité, Warcraft vous sortait pwned lorsque vous perdiez la partie.

OMGWTFBBQ : Oh My God What The Fuck BarBeCue qui littéralement veut dire “Oh mon Dieu Que se passe-t-il Barbecue” ! Alors cela signifie évidemment l’étonnement. Mais que vient faire le BBQ ? En fait lorsque l’on prononce les lettres BBQ en anglais, cela ressemble beaucoup au mot en lui même donc il a été ajouté pour l’autodérision, et donc en rajouter une bonne couche !

KTHXBYE : Ok Thanks Bye ce qui signifie littéralement, “ok merci au revoir !”

OMG : Oh My God = mon dieu

les DTC, CTB et autres insanités : “Dans Ton Cul”, oui il y a des petits malins qui s’amusent à le placer quand ils peuvent… je vous laisse découvrir le reste sur BashFr, il y a quelques champions.

un kikoo lol : un branleur qui ne sait que placer ces termes dans une conversation chat ou IM. (kikoo=coucou/salut => au cas ou ^^)

un kevin : souvent on parle de kevin 12ans qui représente à lui seul une bonne partie des jeunes de 12ans qui se croient plus malin que les autres, écrivent comme des pieds et font chier leur monde…

un regis : en fait regis est le prénom associé à tous les champions (adultes) de la maladresse. Souvent le diminutif utilisé pour nommer le gars dans la vidéo qui est le champion du bricolage du dimanche ou de la blague pourrie…

les lolcats : heu… pour rapidement résumé je vous conseillerais icanhascheezburger. Les lolcats c’est des photos trop “kawai et fun” de chats auxquels on prête une voix humaine.